$name

Der jährlich stattfindende Dresden-Marathon führt am 25.10.2026 zu umfangreichen Einschränkungen und Umleitungen auf zahlreichen Straßenbahn- und Buslinien der DVB.

Änderungen im Linienverkehr, Straßenbahn

Straßenbahnlinien 1 und 2: Verbindungsmöglichkeit zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Lipsiusstraße im Zuge der Stübelallee                

• An der Haltestelle Lipsiusstraße besteht der Übergang zum Ersatzverkehr in Richtung Striesen, Blasewitz und Tolkewitz an der Haltestelle in der Comeniusstraße. In Richtung Innenstadt erfolgt hier der Umstieg vom Ersatzverkehr zur Straßenbahn.

Straßenbahnlinie 6: verkürzte Linienführung                 
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Wölfnitz – Bahnhof Mitte – Bahnhof Neustadt – Sachsenallee – Dürerstraße – Straßburger Platz, weiter als Linie 10 Richtung MESSE DRESDEN

Straßenbahnlinie 9: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr              
Kaditz – Postplatz – Altmarkt – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz  

Straßenbahnlinie 10: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
MESSE DRESDEN – Bf. Mitte – Hauptbahnhof – Lennéplatz – Straßburger Platz – Dürerstraße, weiter als Linie 6 Richtung Wölfnitz

Straßenbahnlinie 11:
ab ca. 04:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr   
Umleitung in beiden Richtungen zwischen Postplatz und Kongresszentrum über die Haltestellen Schweriner Straße und Bahnhof Mitte.  

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:45 Uhr  
Leutewitz – Tharandter Straße – Postplatz (– Webergasse)

ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Leutewitz – Postplatz – Prager Straße – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz

Ersatzverkehr

Buslinie EV 6:                    
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

Buslinie EV 9:                   
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Mosenstraße – Pohlandplatz – Tolkewitz – Laubegast

Buslinie EV 10:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße –Tolkewitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig Hartmann-Straße – Tolkewitz

Buslinie EV 12:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Änderungen im Linienverkehr, Bus

Buslinie 62: verkürzte Linienführung  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
Dölzschen / Löbtau Süd – Pirnaischer Platz – Gerokstraße, weiter zum Trinitatisplatz

Buslinie 63:  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Umleitung in Richtung Löbtau zwischen den Haltestellen Mansfelder Straße und Tiergartenstraße über den Fahrweg Comeniusstraße – Zwinglistraße – Winterbergstraße – Karcherallee     

Buslinie 64:                  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:00 Uhr sowie ab ca. 12:15 Uhr bis 16:20 Uhr   
Umleitung zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Augsburger Straße:  
in Richtung Kaditz über den Fahrweg Krenkelstraße – Gabelsbergerstraße – Fetscherstraße – Blasewitzer Straße 
in Richtung Reick über den Fahrweg Huttenstraße – Krenkelstraße

Bitte beachten!

• zusätzlich ab 09:00 Uhr bis 12:15 Uhr geteilte Linienführung

I Reick – Zwinglistraße – Mosenstraße – Gabelsbergerstraße – Blasewitzer-/Fetscherstraße – Universitätsklinikum – Johannstadt

II Stauffenbergallee – Rudolf-Leonhard-Straße – Mickten – Kaditz 

Hinweise

• Während der Startphase (ca. 10:00 Uhr - ca. 11:30 Uhr) kommt es zusätzlich zu Veränderungen des Fahrtenangebotes auf den Linien 3, 4, 6, 7, 9, 11 und 13. Dies betrifft die Bereiche Kongresszentrum – Anton-/Leipziger Straße – Albertplatz – Bautzner/Rothenburger Straße sowie Neustädter Markt. Dort kommt es zu längeren Aufenthalten, großräumigen Umleitungen, einzelne Fahrten werden verkürzt oder entfallen.
• In der Zeit von ca. 10:00 - 16:20 Uhr besteht in Richtung Striesen / Laubegast keine durchgehende Weiterfahrtmöglichkeit.
• Den Ersatzverkehr in Richtung Striesen erreichen Sie an der Haltestelle Lipsiusstraße mit den Linien 1 oder 2.

Haltestellenanpassungen

• Die Haltestelle Georg-Arnhold-Bad wird in Richtung Straßburger Platz vor die Kreuzung Helmut-Schön-Allee zurückverlegt.
• Die Haltestelle Lene-Glatzer-Straße ist in Richtung Zentrum nach der Einmündung Lothringer Weg eingerichtet.
• Die Haltestelle Käthe-Kollwitz-Ufer kann in Richtung Reick zwischen 08:00 Uhr und 16:00 Uhr nicht bedient werden.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 698 KB)

Fahrplananpassungen 

Bitte beachten Sie, dass während der Herbstferien vom 12. bis 23. Oktober 2026 angepasste Fahrpläne gelten:

• Die Linien 3, 4, 7, 9, 11, 61, 62, 66 und EV12 fahren abschnittsweise weiterhin alle 10 Minuten. Bei den Linien 9 und EV12 beginnt der 10-Minuten-Takt erst gegen 9 Uhr.
• Die Linien 1, 2, 6, 8, 10, 12, 13, 63, 64, 65 und 68 fahren alle 15 Minuten.
• Die Linien 70, 79, 80, 85, 87 und 92 fahren alle 30 Minuten
• Die übrigen Linien verkehren unverändert. Fahrten, die nur an Schultagen angeboten werden, entfallen während der Herbstferien.
• Die Fähren und Bergbahnen verkehren nach Sommerfahrplan.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Fetscherstraße, Leitungsbau.

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinien 1, 2 und 9: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Postplatz über die Haltestellen Georg-Arnhold-Bad – Lennéplatz – Hauptbahnhof Nord – Prager Straße.

Straßenbahnlinie 8: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Hauptbahnhof und Bahnhof Neustadt (Hansastraße) über die Haltestellen Budapester Straße – S-Bahnhof Freiberger Straße – Bahnhof Mitte – Anton-/Leipziger Straße.

Straßenbahnlinie 10: verlängerte Linienführung  
MESSE DRESDEN – Straßburger Platz – Dürerstraße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Straßenbahnlinie 12: 

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.

Ersatzverkehr

Ersatzbusverkehr EV12: Ersatz für Linie 12  
Striesen, Emanuel-Goldberg-Platz – Fetscherplatz – Straßburger Platz – Pirnaischer Platz – Altmarkt – Postplatz

• Zwischen 01:00 Uhr und 04:30 Uhr verkehrt der EV12 nur zwischen Leutewitz und Tharandter Straße. Dort bestehen Anschlüsse zu den Linien 6 (Richtung Neustadt) und 7 (Richtung Postplatz).

Haltestellenanpassungen / Hinweise

• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Straßburger Platz: 
  → in Richtung Friedrichstadt / Gorbitz / Kaditz am Steig 2 (Haltestelle Linie 10).  
  → in Richtung Prohlis / Kleinzschachwitz / Laubegast am Steig 3 (Haltestelle Linie 10, 13). 
• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Postplatz an den Steigen 3 und 4 (Haltestelle Linien 3, 4, 7, 11, 12, 68). 
• Die Linie EV12 startet am Emanuel-Goldberg-Platz am Steig 4 in der Bärensteiner Straße.
• Die Haltestellen Altmarkt, Pirnaischer Platz und Deutsches Hygiene-Museum werden durch den EV12 bedient.
• Für kürzere Umsteigewege vom EV12 halten die Linien 1, 2 und 9 am Straßburger Platz aus Richtung Stadtzentrum zusätzlich am Steig 6 (nach der Kreuzung).

Anschlussregelungen

Hinweise zu den Postplatztreffen:

• Zu den Anschlusszeiten halten alle Fahrzeuge (außer EV12) in beiden Fahrtrichtungen auf der Wallstraße, zwischen der Ausfahrt der Gleisschleife Webergasse und der Wilsdruffer Straße.
• Besonderheit für die Linie 7 im Nachtverkehr: 
  →  Aus Richtung Weixdorf hält die Linie 7 zum Umsteigen an der Haltestelle Postplatz (Wallstraße). 
  → Während der Anschlusszeit wartet die Straßenbahn in der Gleisschleife Webergasse. 
  → Die anschließende Abfahrt in Richtung Pennrich erfolgt planmäßig von der Haltestelle Postplatz (Wallstraße).

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Straßburger Platz:

• Linie 13 und EV12 (statt Linien 2 und 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Spenerstraße:

• Linie 63 und EV12 (statt Linie 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Tharandter Straße (nur bis 20.10.2026, 04:00 Uhr):

• Die Anschlüsse der Linie 12 werden vom EV12 gewährt. Im Nachtverkehr entfällt die Weiterfahrt der Linien 6 und 12 im selben Fahrzeug. Es ist ein Umstieg vom/zum EV12 erforderlich.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 772 KB)

Haltestellenanpassung

Buslinien 64 und EV12:     
Die Haltestelle Gabelsbergerstraße wird in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Holbeinstraße vor der Kreuzung Fetscherstraße bedient.

• Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau sowie Fetscherstraße, Leitungsbau.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinie 10:    
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Dürerstraße – Trinitatisplatz – Schillerplatz.

ab 24. Oktober, 03:30 Uhr
Straßenbahnlinie 12: im Tagesverkehr  
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Fetscherplatz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Spenerstraße – Pohlandplatz – Emanuel-Goldberg-Platz.

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung im Spät- und Wochenendfrühverkehr
Leutewitz – Stadtzentrum – Fetscherplatz 

in Richtung Fetscherplatz über Krankenhaus St. Joseph-Stift

in Richtung Leutewitz über Comeniusplatz

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.
• Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Buslinie 64:    
Umleitung für Fahrten in Richtung Kaditz zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Gabelsbergerstraße über den Fahrweg Borsbergstraße – Krenkelstraße – Haydnstraße – Fetscherstraße.

Umleitung für Fahrten in Richtung Striesen / Reick zwischen den Haltestellen Gabelsbergerstraße und Mosenstraße über den Fahrweg Fetscherstraße – Holbeinstraße – Thomaestraße – Striesener Straße – Borsbergstraße.

Hinweise / Haltestellenanpassungen

• Im Zeitraum vom Fr, 09.10.2026, 20:00 Uhr bis Sa, 24.10.2026, 03:30 Uhr, wird die Haltestelle Gabelsbergerstraße in Richtung Kaditz / Leutewitz verlegt. Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Gabelsbergerstraße, Haltestellenanpassung.
• Die Haltestelle Güntzplatz wird nur durch die Linie 10 bedient.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linien 64 und EV12 nur in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Borsbergstraße vor der Kreuzung Krenkelstraße bedient.
• Auf der Linie 8 erfolgen Fahrplananpassungen von Montag-Freitag im Tagesverkehr.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linie 12 im Spät- und Wochenendfrühverkehr am Steig 4 bedient.
• Die Haltestelle Gabelsberger Straße kann von der Linie 12 nicht bedient werden.

Anschlussregelungen

Folgende Anschlüsse entfallen:

• An der Haltestelle Zwinglistraße entfallen die Anschlüsse zwischen den Linien 2 und 64.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 576 KB)

Der jährlich stattfindende Dresden-Marathon führt am 25.10.2026 zu umfangreichen Einschränkungen und Umleitungen auf zahlreichen Straßenbahn- und Buslinien der DVB.

Änderungen im Linienverkehr, Straßenbahn

Straßenbahnlinien 1 und 2: Verbindungsmöglichkeit zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Lipsiusstraße im Zuge der Stübelallee                

• An der Haltestelle Lipsiusstraße besteht der Übergang zum Ersatzverkehr in Richtung Striesen, Blasewitz und Tolkewitz an der Haltestelle in der Comeniusstraße. In Richtung Innenstadt erfolgt hier der Umstieg vom Ersatzverkehr zur Straßenbahn.

Straßenbahnlinie 6: verkürzte Linienführung                 
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Wölfnitz – Bahnhof Mitte – Bahnhof Neustadt – Sachsenallee – Dürerstraße – Straßburger Platz, weiter als Linie 10 Richtung MESSE DRESDEN

Straßenbahnlinie 9: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr              
Kaditz – Postplatz – Altmarkt – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz  

Straßenbahnlinie 10: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
MESSE DRESDEN – Bf. Mitte – Hauptbahnhof – Lennéplatz – Straßburger Platz – Dürerstraße, weiter als Linie 6 Richtung Wölfnitz

Straßenbahnlinie 11:
ab ca. 04:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr   
Umleitung in beiden Richtungen zwischen Postplatz und Kongresszentrum über die Haltestellen Schweriner Straße und Bahnhof Mitte.  

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:45 Uhr  
Leutewitz – Tharandter Straße – Postplatz (– Webergasse)

ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Leutewitz – Postplatz – Prager Straße – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz

Ersatzverkehr

Buslinie EV 6:                    
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

Buslinie EV 9:                   
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Mosenstraße – Pohlandplatz – Tolkewitz – Laubegast

Buslinie EV 10:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße –Tolkewitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig Hartmann-Straße – Tolkewitz

Buslinie EV 12:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Änderungen im Linienverkehr, Bus

Buslinie 62: verkürzte Linienführung  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
Dölzschen / Löbtau Süd – Pirnaischer Platz – Gerokstraße, weiter zum Trinitatisplatz

Buslinie 63:  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Umleitung in Richtung Löbtau zwischen den Haltestellen Mansfelder Straße und Tiergartenstraße über den Fahrweg Comeniusstraße – Zwinglistraße – Winterbergstraße – Karcherallee     

Buslinie 64:                  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:00 Uhr sowie ab ca. 12:15 Uhr bis 16:20 Uhr   
Umleitung zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Augsburger Straße:  
in Richtung Kaditz über den Fahrweg Krenkelstraße – Gabelsbergerstraße – Fetscherstraße – Blasewitzer Straße 
in Richtung Reick über den Fahrweg Huttenstraße – Krenkelstraße

Bitte beachten!

• zusätzlich ab 09:00 Uhr bis 12:15 Uhr geteilte Linienführung

I Reick – Zwinglistraße – Mosenstraße – Gabelsbergerstraße – Blasewitzer-/Fetscherstraße – Universitätsklinikum – Johannstadt

II Stauffenbergallee – Rudolf-Leonhard-Straße – Mickten – Kaditz 

Hinweise

• Während der Startphase (ca. 10:00 Uhr - ca. 11:30 Uhr) kommt es zusätzlich zu Veränderungen des Fahrtenangebotes auf den Linien 3, 4, 6, 7, 9, 11 und 13. Dies betrifft die Bereiche Kongresszentrum – Anton-/Leipziger Straße – Albertplatz – Bautzner/Rothenburger Straße sowie Neustädter Markt. Dort kommt es zu längeren Aufenthalten, großräumigen Umleitungen, einzelne Fahrten werden verkürzt oder entfallen.
• In der Zeit von ca. 10:00 - 16:20 Uhr besteht in Richtung Striesen / Laubegast keine durchgehende Weiterfahrtmöglichkeit.
• Den Ersatzverkehr in Richtung Striesen erreichen Sie an der Haltestelle Lipsiusstraße mit den Linien 1 oder 2.

Haltestellenanpassungen

• Die Haltestelle Georg-Arnhold-Bad wird in Richtung Straßburger Platz vor die Kreuzung Helmut-Schön-Allee zurückverlegt.
• Die Haltestelle Lene-Glatzer-Straße ist in Richtung Zentrum nach der Einmündung Lothringer Weg eingerichtet.
• Die Haltestelle Käthe-Kollwitz-Ufer kann in Richtung Reick zwischen 08:00 Uhr und 16:00 Uhr nicht bedient werden.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 698 KB)

Fahrplananpassungen 

Bitte beachten Sie, dass während der Herbstferien vom 12. bis 23. Oktober 2026 angepasste Fahrpläne gelten:

• Die Linien 3, 4, 7, 9, 11, 61, 62, 66 und EV12 fahren abschnittsweise weiterhin alle 10 Minuten. Bei den Linien 9 und EV12 beginnt der 10-Minuten-Takt erst gegen 9 Uhr.
• Die Linien 1, 2, 6, 8, 10, 12, 13, 63, 64, 65 und 68 fahren alle 15 Minuten.
• Die Linien 70, 79, 80, 85, 87 und 92 fahren alle 30 Minuten
• Die übrigen Linien verkehren unverändert. Fahrten, die nur an Schultagen angeboten werden, entfallen während der Herbstferien.
• Die Fähren und Bergbahnen verkehren nach Sommerfahrplan.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Fetscherstraße, Leitungsbau.

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinien 1, 2 und 9: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Postplatz über die Haltestellen Georg-Arnhold-Bad – Lennéplatz – Hauptbahnhof Nord – Prager Straße.

Straßenbahnlinie 8: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Hauptbahnhof und Bahnhof Neustadt (Hansastraße) über die Haltestellen Budapester Straße – S-Bahnhof Freiberger Straße – Bahnhof Mitte – Anton-/Leipziger Straße.

Straßenbahnlinie 10: verlängerte Linienführung  
MESSE DRESDEN – Straßburger Platz – Dürerstraße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Straßenbahnlinie 12: 

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.

Ersatzverkehr

Ersatzbusverkehr EV12: Ersatz für Linie 12  
Striesen, Emanuel-Goldberg-Platz – Fetscherplatz – Straßburger Platz – Pirnaischer Platz – Altmarkt – Postplatz

• Zwischen 01:00 Uhr und 04:30 Uhr verkehrt der EV12 nur zwischen Leutewitz und Tharandter Straße. Dort bestehen Anschlüsse zu den Linien 6 (Richtung Neustadt) und 7 (Richtung Postplatz).

Haltestellenanpassungen / Hinweise

• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Straßburger Platz: 
  → in Richtung Friedrichstadt / Gorbitz / Kaditz am Steig 2 (Haltestelle Linie 10).  
  → in Richtung Prohlis / Kleinzschachwitz / Laubegast am Steig 3 (Haltestelle Linie 10, 13). 
• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Postplatz an den Steigen 3 und 4 (Haltestelle Linien 3, 4, 7, 11, 12, 68). 
• Die Linie EV12 startet am Emanuel-Goldberg-Platz am Steig 4 in der Bärensteiner Straße.
• Die Haltestellen Altmarkt, Pirnaischer Platz und Deutsches Hygiene-Museum werden durch den EV12 bedient.
• Für kürzere Umsteigewege vom EV12 halten die Linien 1, 2 und 9 am Straßburger Platz aus Richtung Stadtzentrum zusätzlich am Steig 6 (nach der Kreuzung).

Anschlussregelungen

Hinweise zu den Postplatztreffen:

• Zu den Anschlusszeiten halten alle Fahrzeuge (außer EV12) in beiden Fahrtrichtungen auf der Wallstraße, zwischen der Ausfahrt der Gleisschleife Webergasse und der Wilsdruffer Straße.
• Besonderheit für die Linie 7 im Nachtverkehr: 
  →  Aus Richtung Weixdorf hält die Linie 7 zum Umsteigen an der Haltestelle Postplatz (Wallstraße). 
  → Während der Anschlusszeit wartet die Straßenbahn in der Gleisschleife Webergasse. 
  → Die anschließende Abfahrt in Richtung Pennrich erfolgt planmäßig von der Haltestelle Postplatz (Wallstraße).

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Straßburger Platz:

• Linie 13 und EV12 (statt Linien 2 und 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Spenerstraße:

• Linie 63 und EV12 (statt Linie 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Tharandter Straße (nur bis 20.10.2026, 04:00 Uhr):

• Die Anschlüsse der Linie 12 werden vom EV12 gewährt. Im Nachtverkehr entfällt die Weiterfahrt der Linien 6 und 12 im selben Fahrzeug. Es ist ein Umstieg vom/zum EV12 erforderlich.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 772 KB)

Haltestellenanpassung

Buslinien 64 und EV12:     
Die Haltestelle Gabelsbergerstraße wird in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Holbeinstraße vor der Kreuzung Fetscherstraße bedient.

• Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau sowie Fetscherstraße, Leitungsbau.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinie 10:    
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Dürerstraße – Trinitatisplatz – Schillerplatz.

ab 24. Oktober, 03:30 Uhr
Straßenbahnlinie 12: im Tagesverkehr  
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Fetscherplatz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Spenerstraße – Pohlandplatz – Emanuel-Goldberg-Platz.

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung im Spät- und Wochenendfrühverkehr
Leutewitz – Stadtzentrum – Fetscherplatz 

in Richtung Fetscherplatz über Krankenhaus St. Joseph-Stift

in Richtung Leutewitz über Comeniusplatz

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.
• Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Buslinie 64:    
Umleitung für Fahrten in Richtung Kaditz zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Gabelsbergerstraße über den Fahrweg Borsbergstraße – Krenkelstraße – Haydnstraße – Fetscherstraße.

Umleitung für Fahrten in Richtung Striesen / Reick zwischen den Haltestellen Gabelsbergerstraße und Mosenstraße über den Fahrweg Fetscherstraße – Holbeinstraße – Thomaestraße – Striesener Straße – Borsbergstraße.

Hinweise / Haltestellenanpassungen

• Im Zeitraum vom Fr, 09.10.2026, 20:00 Uhr bis Sa, 24.10.2026, 03:30 Uhr, wird die Haltestelle Gabelsbergerstraße in Richtung Kaditz / Leutewitz verlegt. Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Gabelsbergerstraße, Haltestellenanpassung.
• Die Haltestelle Güntzplatz wird nur durch die Linie 10 bedient.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linien 64 und EV12 nur in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Borsbergstraße vor der Kreuzung Krenkelstraße bedient.
• Auf der Linie 8 erfolgen Fahrplananpassungen von Montag-Freitag im Tagesverkehr.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linie 12 im Spät- und Wochenendfrühverkehr am Steig 4 bedient.
• Die Haltestelle Gabelsberger Straße kann von der Linie 12 nicht bedient werden.

Anschlussregelungen

Folgende Anschlüsse entfallen:

• An der Haltestelle Zwinglistraße entfallen die Anschlüsse zwischen den Linien 2 und 64.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 576 KB)

Der jährlich stattfindende Dresden-Marathon führt am 25.10.2026 zu umfangreichen Einschränkungen und Umleitungen auf zahlreichen Straßenbahn- und Buslinien der DVB.

Änderungen im Linienverkehr, Straßenbahn

Straßenbahnlinien 1 und 2: Verbindungsmöglichkeit zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Lipsiusstraße im Zuge der Stübelallee                

• An der Haltestelle Lipsiusstraße besteht der Übergang zum Ersatzverkehr in Richtung Striesen, Blasewitz und Tolkewitz an der Haltestelle in der Comeniusstraße. In Richtung Innenstadt erfolgt hier der Umstieg vom Ersatzverkehr zur Straßenbahn.

Straßenbahnlinie 6: verkürzte Linienführung                 
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Wölfnitz – Bahnhof Mitte – Bahnhof Neustadt – Sachsenallee – Dürerstraße – Straßburger Platz, weiter als Linie 10 Richtung MESSE DRESDEN

Straßenbahnlinie 9: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr              
Kaditz – Postplatz – Altmarkt – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz  

Straßenbahnlinie 10: verkürzte Linienführung  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
MESSE DRESDEN – Bf. Mitte – Hauptbahnhof – Lennéplatz – Straßburger Platz – Dürerstraße, weiter als Linie 6 Richtung Wölfnitz

Straßenbahnlinie 11:
ab ca. 04:00 Uhr bis ca. 14:00 Uhr   
Umleitung in beiden Richtungen zwischen Postplatz und Kongresszentrum über die Haltestellen Schweriner Straße und Bahnhof Mitte.  

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:45 Uhr  
Leutewitz – Tharandter Straße – Postplatz (– Webergasse)

ab ca. 09:45 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Leutewitz – Postplatz – Prager Straße – Pirnaischer Platz – Straßburger Platz

Ersatzverkehr

Buslinie EV 6:                    
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Blasewitzer/Fetscherstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz – Niedersedlitz

Buslinie EV 9:                   
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Mosenstraße – Pohlandplatz – Tolkewitz – Laubegast

Buslinie EV 10:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 10:50 Uhr sowie ab ca. 12:30 Uhr bis 16:20 Uhr   
Dürerstraße – Trinitatisplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße –Tolkewitz

ab ca. 10:50 Uhr bis ca. 12:30 Uhr  
Lipsiusstraße – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig Hartmann-Straße – Tolkewitz

Buslinie EV 12:  
ab ca. 09:30 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Lipsiusstraße – Fetscherplatz – Augsburger Straße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Änderungen im Linienverkehr, Bus

Buslinie 62: verkürzte Linienführung  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr   
Dölzschen / Löbtau Süd – Pirnaischer Platz – Gerokstraße, weiter zum Trinitatisplatz

Buslinie 63:  
ab ca. 10:00 Uhr bis ca. 16:20 Uhr  
Umleitung in Richtung Löbtau zwischen den Haltestellen Mansfelder Straße und Tiergartenstraße über den Fahrweg Comeniusstraße – Zwinglistraße – Winterbergstraße – Karcherallee     

Buslinie 64:                  
ab ca. 08:00 Uhr bis ca. 09:00 Uhr sowie ab ca. 12:15 Uhr bis 16:20 Uhr   
Umleitung zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Augsburger Straße:  
in Richtung Kaditz über den Fahrweg Krenkelstraße – Gabelsbergerstraße – Fetscherstraße – Blasewitzer Straße 
in Richtung Reick über den Fahrweg Huttenstraße – Krenkelstraße

Bitte beachten!

• zusätzlich ab 09:00 Uhr bis 12:15 Uhr geteilte Linienführung

I Reick – Zwinglistraße – Mosenstraße – Gabelsbergerstraße – Blasewitzer-/Fetscherstraße – Universitätsklinikum – Johannstadt

II Stauffenbergallee – Rudolf-Leonhard-Straße – Mickten – Kaditz 

Hinweise

• Während der Startphase (ca. 10:00 Uhr - ca. 11:30 Uhr) kommt es zusätzlich zu Veränderungen des Fahrtenangebotes auf den Linien 3, 4, 6, 7, 9, 11 und 13. Dies betrifft die Bereiche Kongresszentrum – Anton-/Leipziger Straße – Albertplatz – Bautzner/Rothenburger Straße sowie Neustädter Markt. Dort kommt es zu längeren Aufenthalten, großräumigen Umleitungen, einzelne Fahrten werden verkürzt oder entfallen.
• In der Zeit von ca. 10:00 - 16:20 Uhr besteht in Richtung Striesen / Laubegast keine durchgehende Weiterfahrtmöglichkeit.
• Den Ersatzverkehr in Richtung Striesen erreichen Sie an der Haltestelle Lipsiusstraße mit den Linien 1 oder 2.

Haltestellenanpassungen

• Die Haltestelle Georg-Arnhold-Bad wird in Richtung Straßburger Platz vor die Kreuzung Helmut-Schön-Allee zurückverlegt.
• Die Haltestelle Lene-Glatzer-Straße ist in Richtung Zentrum nach der Einmündung Lothringer Weg eingerichtet.
• Die Haltestelle Käthe-Kollwitz-Ufer kann in Richtung Reick zwischen 08:00 Uhr und 16:00 Uhr nicht bedient werden.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 698 KB)

Fahrplananpassungen 

Bitte beachten Sie, dass während der Herbstferien vom 12. bis 23. Oktober 2026 angepasste Fahrpläne gelten:

• Die Linien 3, 4, 7, 9, 11, 61, 62, 66 und EV12 fahren abschnittsweise weiterhin alle 10 Minuten. Bei den Linien 9 und EV12 beginnt der 10-Minuten-Takt erst gegen 9 Uhr.
• Die Linien 1, 2, 6, 8, 10, 12, 13, 63, 64, 65 und 68 fahren alle 15 Minuten.
• Die Linien 70, 79, 80, 85, 87 und 92 fahren alle 30 Minuten
• Die übrigen Linien verkehren unverändert. Fahrten, die nur an Schultagen angeboten werden, entfallen während der Herbstferien.
• Die Fähren und Bergbahnen verkehren nach Sommerfahrplan.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Fetscherstraße, Leitungsbau.

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinien 1, 2 und 9: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Postplatz über die Haltestellen Georg-Arnhold-Bad – Lennéplatz – Hauptbahnhof Nord – Prager Straße.

Straßenbahnlinie 8: 
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Hauptbahnhof und Bahnhof Neustadt (Hansastraße) über die Haltestellen Budapester Straße – S-Bahnhof Freiberger Straße – Bahnhof Mitte – Anton-/Leipziger Straße.

Straßenbahnlinie 10: verlängerte Linienführung  
MESSE DRESDEN – Straßburger Platz – Dürerstraße – Schillerplatz – Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße – Tolkewitz

Straßenbahnlinie 12: 

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.

Ersatzverkehr

Ersatzbusverkehr EV12: Ersatz für Linie 12  
Striesen, Emanuel-Goldberg-Platz – Fetscherplatz – Straßburger Platz – Pirnaischer Platz – Altmarkt – Postplatz

• Zwischen 01:00 Uhr und 04:30 Uhr verkehrt der EV12 nur zwischen Leutewitz und Tharandter Straße. Dort bestehen Anschlüsse zu den Linien 6 (Richtung Neustadt) und 7 (Richtung Postplatz).

Haltestellenanpassungen / Hinweise

• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Straßburger Platz: 
  → in Richtung Friedrichstadt / Gorbitz / Kaditz am Steig 2 (Haltestelle Linie 10).  
  → in Richtung Prohlis / Kleinzschachwitz / Laubegast am Steig 3 (Haltestelle Linie 10, 13). 
• Die Linien 1, 2 und 9 halten am Postplatz an den Steigen 3 und 4 (Haltestelle Linien 3, 4, 7, 11, 12, 68). 
• Die Linie EV12 startet am Emanuel-Goldberg-Platz am Steig 4 in der Bärensteiner Straße.
• Die Haltestellen Altmarkt, Pirnaischer Platz und Deutsches Hygiene-Museum werden durch den EV12 bedient.
• Für kürzere Umsteigewege vom EV12 halten die Linien 1, 2 und 9 am Straßburger Platz aus Richtung Stadtzentrum zusätzlich am Steig 6 (nach der Kreuzung).

Anschlussregelungen

Hinweise zu den Postplatztreffen:

• Zu den Anschlusszeiten halten alle Fahrzeuge (außer EV12) in beiden Fahrtrichtungen auf der Wallstraße, zwischen der Ausfahrt der Gleisschleife Webergasse und der Wilsdruffer Straße.
• Besonderheit für die Linie 7 im Nachtverkehr: 
  →  Aus Richtung Weixdorf hält die Linie 7 zum Umsteigen an der Haltestelle Postplatz (Wallstraße). 
  → Während der Anschlusszeit wartet die Straßenbahn in der Gleisschleife Webergasse. 
  → Die anschließende Abfahrt in Richtung Pennrich erfolgt planmäßig von der Haltestelle Postplatz (Wallstraße).

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Straßburger Platz:

• Linie 13 und EV12 (statt Linien 2 und 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Spenerstraße:

• Linie 63 und EV12 (statt Linie 9) nur zwischen 04:30 und 01:00 Uhr

Hinweise zu den Anschlüssen an der Haltestelle Tharandter Straße (nur bis 20.10.2026, 04:00 Uhr):

• Die Anschlüsse der Linie 12 werden vom EV12 gewährt. Im Nachtverkehr entfällt die Weiterfahrt der Linien 6 und 12 im selben Fahrzeug. Es ist ein Umstieg vom/zum EV12 erforderlich.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 772 KB)

Haltestellenanpassung

Buslinien 64 und EV12:     
Die Haltestelle Gabelsbergerstraße wird in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Holbeinstraße vor der Kreuzung Fetscherstraße bedient.

• Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau sowie Fetscherstraße, Leitungsbau.

Bitte beachten Sie zusätzlich die Baumaßnahme Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Änderungen im Linienverkehr

Straßenbahnlinie 10:    
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Straßburger Platz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Dürerstraße – Trinitatisplatz – Schillerplatz.

ab 24. Oktober, 03:30 Uhr
Straßenbahnlinie 12: im Tagesverkehr  
Umleitung in beiden Richtungen zwischen den Haltestellen Fetscherplatz und Striesen, Ludwig-Hartmann-Straße über die Haltestellen Spenerstraße – Pohlandplatz – Emanuel-Goldberg-Platz.

Straßenbahnlinie 12: verkürzte Linienführung im Spät- und Wochenendfrühverkehr
Leutewitz – Stadtzentrum – Fetscherplatz 

in Richtung Fetscherplatz über Krankenhaus St. Joseph-Stift

in Richtung Leutewitz über Comeniusplatz

• Ab 20. Oktober 2026: Die Linie 12 fährt zwischen Leutewitz und Postplatz wieder planmäßig. Zwischen Postplatz und Striesen übernimmt weiterhin der EV12.
• Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Pirnaischer Platz (2. Bauabschnitt), Gleisbau 

Buslinie 64:    
Umleitung für Fahrten in Richtung Kaditz zwischen den Haltestellen Mosenstraße und Gabelsbergerstraße über den Fahrweg Borsbergstraße – Krenkelstraße – Haydnstraße – Fetscherstraße.

Umleitung für Fahrten in Richtung Striesen / Reick zwischen den Haltestellen Gabelsbergerstraße und Mosenstraße über den Fahrweg Fetscherstraße – Holbeinstraße – Thomaestraße – Striesener Straße – Borsbergstraße.

Hinweise / Haltestellenanpassungen

• Im Zeitraum vom Fr, 09.10.2026, 20:00 Uhr bis Sa, 24.10.2026, 03:30 Uhr, wird die Haltestelle Gabelsbergerstraße in Richtung Kaditz / Leutewitz verlegt. Weiterführende Informationen erhalten Sie hier: Gabelsbergerstraße, Haltestellenanpassung.
• Die Haltestelle Güntzplatz wird nur durch die Linie 10 bedient.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linien 64 und EV12 nur in Richtung Kaditz / Leutewitz ersatzweise auf der Borsbergstraße vor der Kreuzung Krenkelstraße bedient.
• Auf der Linie 8 erfolgen Fahrplananpassungen von Montag-Freitag im Tagesverkehr.
• Die Haltestelle Fetscherplatz wird durch die Linie 12 im Spät- und Wochenendfrühverkehr am Steig 4 bedient.
• Die Haltestelle Gabelsberger Straße kann von der Linie 12 nicht bedient werden.

Anschlussregelungen

Folgende Anschlüsse entfallen:

• An der Haltestelle Zwinglistraße entfallen die Anschlüsse zwischen den Linien 2 und 64.

Weiterführende Informationen

• Infoflyer zur Baumaßnahme mit Karte der Umleitungsstrecken (PDF | 576 KB)