Informacja o rozkładzie jazdy

Otwórz informację o rozkładzie jazdy
Zmiana między przyjazdem a odjazdem
Informacja rozszerzona

Odpowiedni bilet zawsze pod ręką

Zdjęcie pokazuje rodzinę kupującą bilety przy automacie biletowym.

Dalsze informacje

Tutaj znajduje się zestawienie rodzajów biletów obowiązujących przy korzystaniu ze środków transportu DVB.

Ceny obowiązują od 1 sierpień 2017

Bilet jednorazowy

Przejazd jednorazowy

Bilet jednorazowy kategorii cenowej 1 uprawnia do przejazdów przez maksymalnie godzinę na wszystkich liniach na obszarze objętym taryfą (lub w każdej innej strefie taryfowej). W okresie ważności biletu można się wielokrotnie przesiadać oraz korzystać z promów w Dreźnie. W przypadku dłuższego przejazdu przez obszar Związku Przedsiębiorstw Przewozowych Oberelbe należy wybrać kategorię cenową pojedynczego przejazdu odpowiednio do ilości stref taryfowych, przez które prowadzi trasa (przykład: 2 strefy taryfowe, maksymalny czas przejazdu 1,5 godz. = kategoria cenowa 2).

Kategoria cenowa Ważność normalny ulgowy 1
Kategoria 1 1 strefa taryfowa, maks. 1 godz. 2,30 € 1,60 €
Kategoria 2 2 strefy taryfowe, maks. 1,5 godz. 4,10 € 2,90 €
Kategoria 3 3 strefy taryfowe, maks. 2 godz. 6,20 € 4,30 €
Kategoria 4
Obszar Związku, maks. 4 godz. 8,20 € 5,70 €

   

Karnet 4-przejazdowy

Dla osób zwracających uwagę na ceny przygotowaliśmy bilety jednorazowe w formie karnetu 4-przejazdowego z odpowiednim rabatem. Na krótkie trasy (do dwóch kilometrów odległości lub w mieście przy korzystaniu z tramwaju lub autobusu do czwartego przystanku od wejścia do pojazdu) korzystny jest zakup karnetu 4-przejazdowego na krótkie trasy. Bilet ten jest ważny bez względu na granice stref taryfowych, ale nie pozwala na przesiadki.

Kategoria cenowa Ważność normalny ulgowy 1
Krótka trasa w komunikacji miejskiej maks. do czwartego przystanku od wejścia do pojazdu;
przesiadki niemożliwe
5,50 €

Kategoria 1-4
w zależności od ilości 8,20 € 5,20 €

Porada dotycząca taryfy: Jeśli planują Państwo więcej niż dwa przejazdu w ciągu dnia w obrębie jednej strefy taryfowej, korzystny jest zakup biletu całodziennego. Dzięki temu nie tylko podróżują Państwo korzystnie, ale także bezstresowo. Zawsze też możliwe jest dodanie kolejnego przejazdu do planu dnia.

Bilety całodzienne

Bilet całodzienny dla jednej osoby

Maksymalna elastyczność przez cały dzień: na podstawie biletu całodziennego można dowolnie korzystać ze środków komunikacji publicznej (oprócz specjalnych środków komunikacji 1) od skasowania biletu do godz. 4 następnego dnia. Bilet jest dostępny dla jednej strefy taryfowej, dla kilku stref taryfowych lub na cały obszar obsługiwany przez Związek Przedsiębiorstw Przewozowych Oberelbe.

Bilet jest ważny dla jednej osoby dorosłej i dwojga uczniowie do 15 roku życia. Może być także wykorzystany jako bilet dla trojga dzieci.

Obszar ważności Okres ważności normalny ulgowy 1a
1 strefa taryfowa od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 6,00 € 5,00 €
2 strefy taryfowe 2 od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 8,50 € 7,00 €
Obszar Związku od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 13,50 11,50 €

 

Bilet nocny – Jak długo może trwać noc?

Na koncert do Drezna lub na festyn do Großenhain a następnie nocleg na łonie natury w Saskiej Szwajcarii – i to wszystko w ciągu jednej nocy? Żaden problem z biletem nocnym! Na podstawie tego biletu „nocne Marki“ mogą dowolnie korzystać ze środków komunikacji publicznej (oprócz specjalnych środków komunikacji 1) od godz. 18 do godz. 6 następnego dnia na całym obszarze obsługiwanym przez Związek Przedsiębiorstw Przewozowych.

Obszar ważności Okres ważności normalny
Obszar Związku między godz. 18:00 a 06:00 od skasowania 7,00 €

           

Całodzienny bilet rodzinny

Na rodzinne wycieczki: całodzienny bilet rodzinny jest przeznaczony dla maksymalnie dwóch osób dorosłych oraz maksymalnie czworga uczniowie do 15 roku życia. Bilet ten uprawnia także do przejazdu sześcioro uczniowie  bez opieki osoby dorosłej. Całodzienny bilet rodzinny jest ważny we wszystkich środkach komunikacji publicznej (bez specjalnych środków komunikacji 1) od skasowania do godz. 4 następnego dnia. Bilet jest dostępny dla jednej strefy taryfowej, kilku stref taryfowych lub na cały obszar obsługiwany przez Związek Przedsiębiorstw Przewozowych Oberelbe.

Obszar ważności Okres ważności normalny
1 strefa taryfowa od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 9,00 €
2 strefy taryfowe 2 od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 13,00 €
Obszar Związku od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 19,00 €

 

Bilet dla małych grup

Podróżowanie w gronie przyjaciół – czy może być coś piękniejszego? Bilet dla małych grup uprawnia do przejazdów przez cały dzień wszystkimi środkami komunikacji publicznej (oprócz specjalnych środków komunikacji 1) zarówno w Dreźnie jak i na obszarze obsługiwanym przez związek. Bilet jest ważny dla grupy maksymalnie pięciu osób w dniu skasowania i do godz. 4 kolejnego dnia.

Obszar ważności Okres ważności normalny
Drezno od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 15,00 €
2 strefy taryfowe od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 21,00 €
Obszar Związku od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 28,00 €

 (ważny dla maksymalnie pięciu osób)

Całodzienny bilet dla roweru

Jazda na rowerze dla wielu oznacza wolność, ale czasami niebo jest zasnute chmurami lub brakuje tchu. Na przewóz roweru, przyczepki rowerowej lub psa w jednej strefie taryfowej potrzebny jest całodzienny bilet dla roweru kategorii cenowej 1 lub kategorii na obszar Związku na przewóz w dwóch lub więcej strefach taryfowych.

Obszar ważności Okres ważności normalny
1 strefa taryfowa od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 2,00 €
Obszar Związku od skasowania do godz. 04:00 kolejnego dnia 3,00 €

 

Bilet tygodniowy

Z biletem tygodniowym siedem dni trwa dłużej, niż się Państwu wydaje!

Bilet tygodniowy uprawnia do przejazdów przez siedem dni kalendarzowych od chwili skasowania (włącznie z dniem skasowania). Z biletu tygodniowego normalnego może korzystać kilka osób – nie jest on przypisany do konkretnej osoby. Dla strefy taryfowej Drezno obowiązuje kategoria cenowa A1.

Kategoria cenowa Ważność normalny normalny ulgowy 3
Kategoria A1 Strefa taryfowa Drezno 21,050 € 16,40 €
Kategoria A 1 strefa taryfowa
(oprócz strefy Drezno)
17,50 € 13,30 €
Kategoria B 2 sąsiednie strefy taryfowe 2 31,90 € 24,10 €
Kategoria C 1 strefa taryfowa i przylegające
strefy taryfowe
47,80 € 36,00 €
Kategoria D Obszar Związku 63,00 €
47,30 €

(ważny przez siedem dni włącznie z dniem skasowania; w ostatnim dniu do godz. 24)

Bilety miesięczne

Bilety miesięczne

Posiadając bilet miesięczny mogą Państwo przez cały miesiąc w nieograniczony sposób korzystać z komunikacji ÖPNV. W zależności od swojej miejscowej i czasowej ważności bilet miesięczny uprawnia do korzystania nieograniczoną ilość razy z przejazdów środkami komunikacji publicznej od chwili skasowania do końca tego samego dnia w kolejnym miesiącu.

Z biletu miesięcznego normalnego może korzystać kilka osób, tzn. nie jest on przypisany do konkretnej osoby. Dla strefy taryfowej Drezno obowiązuje kategoria cenowa A1. W weekendy można korzystać z biletu miesięcznego normalnego na obszarze, na którym obowiązuje, w czasie od godz. 18 poprzedniego dnia do godz. 6 dnia następnego jak z biletu rodzinnego (maksymalnie dwie osoby dorosłe i maksymalnie czworo uczniowie do 15 roku życia). W tym zakresie należy pamiętać o przepisach odnośnie ważności i ilości pasażerów dotyczących całodziennych biletów rodzinnych.

Kategoria cenowa Ważność normalny ulgowy 3
Kategoria A1 Strefa taryfowa Drezno 60,50 € 45,40 €
Kategoria A 1 strefa taryfowa (oprócz strefy Drezno) 48,30 € 36,30 €
Kategoria B 2 sąsiednie strefy taryfowe 2 88,50 € 66,40 €
Kategoria C 1 strefa taryfowa i przyległe 132,50 € 99,30 €
Kategoria D Obszar Związku 175,00 €
131,30 €

(ważny od skasowania do tego samego dnia następnego miesiąca; w ostatnim dniu do godz. 24)

Porada dotycząca taryfy: Korzystniej i wygodniej można kupić bilet miesięczny w abonamencie. Nasi stali klienci korzystają z wielu udogodnień.

Bilet miesięczny w abonamencie – opłacalna relacja

Dla osób często korzystających z komunikacji mamy specjalną ofertę: w ramach abonamentu można płacić przelewem bankowym. Największa zaleta tego rozwiązania to fakt, że w porównaniu ze zwykłym biletem miesięcznym oszczędzają Państwo żywą gotówkę.

Posiadacze abonamentu na bilet miesięczny stają się automatycznie – bez wpisowego i innych zobowiązań – członkami naszego Klubu Abonentów i otrzymują regularnie aktualne informacje o naszych ofertach. Na podstawie biletu miesięcznego zakupionego w ramach abonamentu można w ciągu miesiaca dowolnie cęsto korzystać ze środków komunikacji publicznej.

Z biletu miesięcznego normalnego może korzystać kilka osób, tzn. nie jest on przypisany do konkretnej osoby. Dla strefy taryfowej Drezno obowiązuje kategoria cenowa A1.

W weekendy i dni świąteczne można korzystać z abonamentowego biletu miesięcznego normalnego na obszarze, na którym obowiązuje, w czasie od godz. 18 poprzedniego dnia do godz. 6 dnia następnego jak z biletu rodzinnego (maksymalnie dwie osoby dorosłe i maksymalnie czworo uczniowie do 15 roku życia). W tym zakresie należy pamiętać o przepisach odnośnie ważności i ilości pasażerów dotyczących całodziennych biletów rodzinnych.

Kategoria cenowa Ważność normalny ulgowy 3
Kategoria  A1 Strefa taryfowa Drezno 50,90 € 38,20 €
Kategoria A 1 strefa taryfowa (oprócz strefy Drezno) 40,90 € 31,30 €
Kategoria B 2 sąsiednie strefy taryfowe 2 75,10 € 56,40 €
Kategoria C 1 strefa taryfowa i przyległe 112,20 € 84,20 €
Kategoria D Obszar Związku 148,60 €
111,50 €

Szczegółowe informacje o abonamencie (niemiecki)

Bilet miesięczny od godz. 9

Doskonała oferta dla wszystkich, którzy nie muszą przemieszczać się już podczas porannego szczytu. Kupując ten bilet można zaoszczędzić w porównaniu ze zwykłym biletem miesięcznym. Na podstawie biletu miesięcznego „godz. 9“ można korzystać ze środków komunikacji publicznej codziennie od godz. 9 do godz. 4 następnego dnia. A w weekendy i święta nawet przez cały dzień. Bilet jest ważny od chwili skasowania do końca tego samego dnia w następnym miesiącu.

Z biletu miesięcznego od godz. 9 normalnego może korzystać kilka osób, tzn. nie jest on przypisany do konkretnej osoby. Dla strefy taryfowej Drezno obowiązuje kategoria cenowa A1. W weekendy i dni świąteczne można korzystać z biletu miesięcznego od godz. 9 normalnego na obszarze, na którym obowiązuje, w czasie od godz. 18 poprzedniego dnia do godz. 4 dnia następnego jak z biletu rodzinnego (maksymalnie dwie osoby dorosłe i maksymalnie czworo uczniowie do 15 roku życia). W tym zakresie należy pamiętać o przepisach odnośnie ważności i ilości pasażerów dotyczących całodziennych biletów rodzinnych.

Kategoria cenowa Ważność normalny
Kategoria  A1 Strefa taryfowa Drezno 51,40 €
Kategoria A 1 strefa taryfowa (oprócz strefy Drezno) 42,20 €
Kategoria  B 2 sąsiednie strefy taryfowe 2 76,50 €
Kategoria  C 1 strefa taryfowa i przyległe 114,50 €
Kategoria D Obszar Związku 152,50 €

(ważny od dnia skasowania do tego samego dnia w kolejnym miesiącu, ale nie w godzinach 4 do 9 od poniedziałku do piątku; w ostatnim dniu ważny do godz. 24)

Porada dotycząca taryfy – Bilet miesięczny od godz. 9 można nabyć korzystnie i wygodnie także w abonamencie.

Bilet miesięczny od godz. 9 w abonamencie

Kategoria cenowa Ważność normalny
Kategoria A1 Strefa taryfowa Drezno 43,50 €
Kategoria A 1 strefa taryfowa (oprócz strefy Drezno) 35,90 €
Kategoria B 2 sąsiednie strefy taryfowe 2 65,00 €
Kategoria C 1 strefa taryfowa i przyległe 97,40 €
Kategoria D  Obszar Związku 129,60 €

(nieważny od poniedziałku do piątku w godz. 4 do 9)

Bilet miesięczny na rower

Mamy także ofertę na przewóz roweru. Miesięczny bilet na przewóz rower na obszarze obsługiwanym przez Związek. Jest on ważny od chwili skasowania do tego samego dnia kalendarzowego w następnym miesiącu. Jeśli koniec ważności biletu przypada na dzień, którego nie ma w kalendarzu, bilet kończy swoją ważność w ostatnim dniu kalendarzowym miesiąca.

Obszar ważności Okres ważności normalny
Obszar Związku od skasowania do tego samego dnia następnego miesiąca; w ostatnim dniu do godz. 24
17,00 €

Odnośnie przewozu roweru pociągiem obowiązują przepisy kolei niemieckich Deutsche Bahn.

Koleje górskie

Przejazd pojedynczy

Ważność normalny ulgowy 8
1 przejazd na górę lub w dolinę
4,00 € 2,50 €
1 przejazd na górę i w dolinę tego samego dnia 5,00 € 3,00 €

   

Bilet 12-przejazdowy

Ważność normalny ulgowy 8
12 pojedynczych przejazdów
25,00 € 15,00 € 4

   

Bilet rodzinny na przejazd na górę i w dolinę

Ważność
normalny
1 przejazd na górę i w dolinę w ciągu jednego dnia dla maksymalnie 6 osób,
z których maksymalnie 2 osoby mogą być starsze niż 14 lat
12,50 €

   

Karta BergbahnCard

Specjalną ofertą dla osób często korzystających z kolei górskiej jest karta BergbahnCard. Za opłatą w wysokości 5,00 € tę specjalną kartę klienta obowiązująca w kolejach górskich mogą nabyć wszyscy mieszkańcy Drezna. Jest ona ważna przez rok od daty wystawienia, jest przypisana do konkretnej osoby i upoważnia posiadacza do nabywania ulgowych biletów na kolej górską.

Kartę BergbahnCard można kupić po okazaniu dowodu osobistego u naszych pracowników obsługi kolei górskich, w naszym Centrum Obsługi Klienta oraz w naszych Punktach Serwisowych.

Porada dotycząca taryfy: Bilety tygodniowe, miesięczne i roczne na obszar Drezna obowiązują także w kolejach górskich. W weekendy i dni świąteczne na podstawie biletu miesięcznego lub rocznego druga osoba dorosła może skorzystać z ulgowego przejazdu koleją górską.

Promy

obowiązuje od 1 lutego 2013

Bilety dla osób


Ważność normalny ulgowy 1
Jeden przejazd 1,50 €
1,00 € 6
Przejazd tam i z powrotem 2,00 € 1,50 € 6
Karnet na 10 przejazdów 9,00 € 
6,00 € 6

Bilety na jednoślad (motocykl lub rower) z kierowcą



Ważność normalny
Jeden przejazd 2,00 €
Przejazd tam i z powrotem 3,50 €

 

Bilet na samochód 5 z kierowcą lub dla konia z jeźdźcem

Ważność normalny ulgowy 1
Jeden przejazd 3,50 €
2,00 € (abonament) 7
Przejazd tam i z powrotem 6,00 €
Karnet na 10 przejazdów 27,00 € 

Rowery, psy, przedmioty jak sprzęt sportowy, wózki dziecięce itp.

Każda osoba może bezpłatnie przewieźć bagaż podręczny, wózek z dzieckiem, wózek inwalidzki, balkonik, parę nart, deskę snowboardową, sanki oraz małe zwierzę o odpowiednim pojemniku. Rowery i psy są przewożone naszymi pojazdami w ramach możliwości. W zależności od posiadanego biletu obowiązują różne regulacje dotyczące przewozu zwierząt i przedmiotów.

Psy generalnie muszą (oprócz psów przewożonych w odpowiednich pojemnikach) być trzymane na krótkiej smyczy oraz muszą mieć kaganiec!
Pasażerowie na wózkach inwalidzkich i wózki dziecięce mają pierwszeństwo przed rowerami. Gdy brakuje miejsca prosimy o wyrozumiałość, jeśli będą musieli Państwo poczekać na następny kurs.

Pasażerowie posiadający bilety jednorazowe, całodzienne i tygodniowe

Na przewóz roweru, przyczepki rowerowej lub psa na obszarze jednej strefy taryfowej wymagany jest dzienny bilet na przewóz roweru kategorii cenowej 1 a na obszarze dwóch lub więcej stref taryfowych bilet kategorii obejmującej cały obszar Związku.

Pasażerowie posiadający bilety miesięczne i roczne

Na podstawie tych biletów można bezpłatnie przewozić rower bądź psa w ramach zakresu ważności danego biletu.

Porada dotycząca taryfy: odnośnie przewozu przedmiotów (§11) i zwierząt (§12) w warunkach przewozów znajdą Państwo bliższe objaśnienia – patrz broszura Szczegóły taryf VVO, część 2.

Przewóz bezpłatny

Dzieci

Dzieci poniżej 6 roku życia pod opieką osoby dorosłej a także grupy dzieci przedszkolnych mogą korzystać z przejazdów kolei regionalnej, kolei aglomeracyjnej, tramwajowych, autobusowych i prawie każdym promem Związku Komunikacyjnego Oberelbe (Verkehrsverbund Oberelbe) za darmo. Opiekunowie grup dzieci przedszkolnych nie posiadają z tego tytułu żadnej ulgi.

Osoby w poważnym stopniu niepełnosprawne

Osoby w poważnym stopniu niepełnosprawne mogą korzystać z darmowych przejazdów jedynie wtedy, gdy mają przy sobie aktualny dokument potwierdzający niepełnosprawność wraz z uzupełniającym dodatkiem Urzędu ds. Socjalnych (Versorgungsamt) z aktualnym żetonem (Postanowienie z dziewiątej księgi kodeksu socjalnego (SGB IX)). Możliwość darmowych przejazdów osób towarzyszących także jest uregulowana postanowieniami dziewiątej księgi Kodeksu Socjalnego, towarzystwo osoby opiekującej się musi być zaznaczone na dokumencie poświadczającym niepełnosprawność.

Osoby w poważnym stopniu niepełnosprawne z aktualnym dokumentem poświadczającym niepełnosprawność wraz z uzupełniającym dodatkiem Urzędu ds. Socjalnych z aktualnym żetonem mogą bezpłatnie korzystać ze wszystkich środków transportu publicznego wszystkich związków komunikacyjnych na terenie Niemiec. Jednocześnie przejazd 2 klasą wszystkimi pociągami kolei regionalnej na terenie Niemiec jest także bezpłatny. Regulacja „50 km” została unieważniona z dniem 01.09.2011.

Policja federalna i policja landów a także Straż Saksonii

Funkcjonariusze policji Saksonii oraz policji federalnej umundurowani podczas wspólnego obchodu służbowego wraz z pracownikami policji federalnej a także funkcjonariusze z Czech. Funkcjonariusze Straży Saksonii umundurowani mogą korzystać z przejazdów liniami komunikacji publicznej za darmo w odpowiednim dla nich okręgu. Dotyczy to również przejazdów koleją regionalną w przypadku przejazdów w 2 klasie.

Objaśnienia przypisów

1 ulgowy: uczniowie do 15 roku życia
1a ulgowy: uczniowie do 15 roku życia oraz osoby od ukończenia 60 roku życia
2 strefy sąsiednie wg informacji na bilecie
3 dotyczy tylko uczniowie do 15 roku życia, uczniów, praktykantów i studentów za okazaniem ważnej karty klienta ze zdjęciem i potwierdzeniem placówki oświatowej. Karty klienta są dostępne w naszym Centrum Obsługi Klienta i we wszystkich Punktach Serwisowych
4 cena dotyczy przewozu jednego roweru lub jednego psa
5 do długości 5 metrów
6 ceny dotyczy także przewozu roweru z przyczepką rowerową, ręcznego wózka dwukołowego, motoroweru o pojemności skokowej do 50 cm3 lub psa
7 cena dotyczy kierowcy pojazdu lub jeźdźca posiadającego ważnego na dany obszar i czas normlanego biletu miesięcznego abonamentowego, miesięcznego abonamentowego od godz. 9 lub rocznego. Ceny dotyczy także osób o ciężkim stopniu inwalidztwa posiadających wpis "aG" lub "H" w legitymacji inwalidzkiej
8 ulgowy: uczniowie do 15 roku życia oraz posiadacze biletu całodziennego